אני רוני, מתורגמנית מוסמכת משנת 2005, מתרגמת בעיקר באקדמיה – מחקר, כנסים וימי עיון, וגם לסטודנטים.
בשנים האחרונות מתרגמת ומתמקצעת בתרגומים מאנגלית, ובעיקר אנגלית אקדמית, לשפת הסימנים הישראלית.
בנוסף מתרגמת גם מופעים, שירים, וזכיתי לתרגם עד היום ארבע לידות.
אני גרה בקריית טבעון ומתרגמת בעיקר בצפון, אבל מגיעה מדי פעם גם למרכז.